◆昆虫系
▼シェルワーム
shell worm＝殻の虫（英）
てっきりエビだと思ってたら虫だった。サソリみたいなものですか。
▼アームウォーカー
arm walker＝歩く腕？
このアームはアーマーから来てるような気がしてならないんだけどどうなんでしょうか。
▼キラービー
killer bee＝殺人バチ（英）
殺人バチと言えば代表格はスズメバチ。しかし英名はvispid。beeが入ってたら分かりやすいのにな、と思う今日この頃。
▼デスポーカー
death poker＝死の突き
刺すじゃなくて突っつく！
▼グルームモス
groom moth＝毛繕いをする蛾（英）かgloom moth＝暗闇の蛾（英）か？
間違いないのは蛾（moth）のみ。あのモスラの「モス」ね。
▼ラバーウォーム
lubber worm＝のろまな虫？
ゴムを指すrubberよりおそらくこちらかと。
▼ゼニスマンティス
銭、スマンです……じゃないよね。さすがに。これではまるで借金逃れ。
（08/11/05追記）
マンティス＝かまきりと情報頂きました！ ありがとうございます！
（辞書調べたらはっきり載ってて、自分の語彙力のなさに絶望した！）
ということで、ゼニス/マンティスと区切ると知り、さっそく調べてみた。
zenith mantis（英）＝天頂のかまきり
ということは「カマキリの王様」ってところか。よかった、借金逃れじゃなくて！ 王様万歳！
▼コスモデバウアー
▼ゼロディバイダー
zero divider＝０に分ける者？（英）
こいつは「ゼロ/ディバイダー」なのか「ゼロディ/バイダー」なのか。
後者だとするとバイダーは何なのか。謎が謎を呼びます。
[3] 由来辞典トップへ